Nutzungsbedingungen

Diese Seite ist eine Übersetzung, die der Bequemlichkeit dient. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.

Gültig ab 14. August 2026 · Megu wird herausgegeben von JA Technology Consulting LLC („wir“, „uns“).

Diese Bedingungen sind eine verbindliche Vereinbarung zwischen dir und uns. Sie enthalten eine Schiedsklausel und einen Verzicht auf Sammelklagen: Abgesehen von den unten genannten Ausnahmen werden Streitigkeiten einzeln im Schiedsverfahren beigelegt, nicht vor Gericht und nicht als Teil einer Sammelklage. Du kannst dem Schiedsverfahren innerhalb von 30 Tagen widersprechen — wie, steht im Abschnitt Streitigkeiten. Wenn du im EWR, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz lebst, gilt beides für dich nicht — siehe Abschnitt 13.

1. Die Vereinbarung

Mit dem Anlegen eines Kontos oder der Nutzung von Megu akzeptierst du diese Bedingungen. Akzeptierst du sie nicht, nutze Megu nicht. Du musst mindestens 13 Jahre alt sein und alt genug, um an deinem Wohnort einen verbindlichen Vertrag zu schließen (oder die Erlaubnis eines Elternteils oder Vormunds haben).

2. Deine Lizenz zur Nutzung von Megu

Wir gewähren dir eine persönliche, beschränkte, widerrufliche, nicht übertragbare, nicht ausschließliche Lizenz, Megu auf Apple-Geräten zu nutzen, die du besitzt oder kontrollierst, für deinen persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch, nach diesen Bedingungen und Apples Standard-EULA. Du darfst Megu nicht kopieren, weiterverkaufen, unterlizenzieren, auslesen, zurückentwickeln oder stören, sie nicht zum Aufbau eines konkurrierenden Produkts oder Datensatzes verwenden und nicht mit automatisierten Mitteln darauf zugreifen.

Apple. Apple ist nicht Partei dieser Bedingungen und hat keine Pflicht, Wartung oder Support für Megu zu leisten. Soweit eine Gewährleistung besteht, die wir unten nicht ausschließen, liegt eine Inanspruchnahme daraus in unserer Verantwortung, nicht bei Apple. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie dir gegenüber durchsetzen.

3. Abonnement und Abrechnung

• Megu setzt ein kostenpflichtiges Abonnement voraus („Megu Premium“). Tarife, Preise und die Länge eines etwaigen kostenlosen Tests werden vor dem Kauf in der App angezeigt und können sich für künftige Abrechnungszeiträume ändern.
• Die Zahlung wird über deine Apple-ID abgerechnet. Abonnements verlängern sich automatisch bis du in den Einstellungen deiner Apple-ID kündigst (Einstellungen → dein Name → Abonnements), mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums. Ein kostenloser Test geht in ein kostenpflichtiges Abo über, sofern er nicht vor Ablauf gekündigt wird.
• Faire Nutzung und Grenzen. Megu Premium gibt dir persönlichen Zugang zu Megus KI-Funktionen — nicht eine unbegrenzte Menge davon. Wir setzen nutzerbezogene Ratenbegrenzungen und Tagesobergrenzen für KI-Funktionen wie Anprobe, Styling und Wochenplanung ein, bemessen für gewöhnlichen persönlichen Gebrauch, und können sie jederzeit ändern. Erreichst du eine Grenze, sagt es dir die App, und der Zugang setzt wieder ein, wenn der jeweilige Zeitraum zurückgesetzt wird. KI-Funktionen können außerdem bei hoher Gesamtnachfrage vorübergehend eingeschränkt sein (siehe Abschnitt 6). Automatisierte, massenhafte, weiterverkaufende oder kommerzielle Nutzung ist nicht gestattet.
• Die gesamte Abrechnung übernimmt Apple. Rückerstattungen gibt es ausschließlich von Apple, nach dessen Ermessen, über das Rückerstattungsverfahren des App Store. Wir können keine App-Store-Rückerstattungen vornehmen.
• Läuft dein Abo aus, endet dein Zugang, und dein gespeicherter Kleiderschrank kann nach der in der Datenschutzerklärungbeschriebenen Schonfrist gelöscht werden. Für nach dieser Frist gelöschte Inhalte haften wir nicht.

4. Deine Inhalte

Dir gehören weiterhin die Fotos, die du hinzufügst, und die Bilder, die Megu für dich erzeugt. Damit Megu funktionieren kann, gewährst du uns eine weltweite, nicht ausschließliche, gebührenfreie Lizenz, deine Inhalte zu hosten, zu speichern, zu vervielfältigen, zu bearbeiten und zu verarbeiten, um Megu und unsere anderen aktuellen und künftigen Produkte und Dienste zu betreiben, abzusichern, zu verbessern und weiterzuentwickeln, sowie anonymisierte oder aggregierte Daten uneingeschränkt zu erstellen und zu nutzen. Für dein Porträt gelten die engeren Zusagen der Datenschutzerklärung, die diesem Absatz vorgehen.

Mit jedem Hochladen sicherst du zu, dass dir die Inhalte gehören oder du alle nötigen Rechte daran hast; dass jede darauf gezeigte Person ihrer Nutzung in Megu zugestimmt hat; und dass sie nicht rechtswidrig, rechtsverletzend oder schädlich sind. Für deine Inhalte bist allein du verantwortlich. Wir dürfen Inhalte jederzeit prüfen, moderieren, ablehnen oder entfernen, sind aber nicht verpflichtet, sie zu überwachen, und übernehmen keine Verantwortung dafür.

Wenn du glaubst, dass Inhalte in Megu dein Urheberrecht verletzen, sende eine DMCA-Mitteilung an info@jatechnologyconsulting.com. Wiederholungstätern können wir das Konto kündigen.

5. KI-Ergebnisse — nutze dein eigenes Urteil

Megus Vorschläge, Schlagwörter, Styling-Antworten, wetterbezogene Empfehlungen und Anprobe-Bilder werden von automatisierten KI-Systemen erzeugt. Es sind Vorschläge, keine Tatsachen, und keine Beratung. Sie können falsch, unvollständig, veraltet oder für dich ungeeignet sein. Anprobe-Bilder sind illustrative Montagen — sie zeigen nicht, wie ein Kleidungsstück tatsächlich sitzt, fällt oder aussieht. Du allein entscheidest, was du trägst, was du kaufst und worauf du dich verlässt, und du erklärst dich einverstanden, dich auf keine KI-Ausgabe zu verlassen, ohne sie selbst zu prüfen. Wir versprechen nichts über Richtigkeit, Qualität oder Nützlichkeit einer Ausgabe.

6. Verfügbarkeit und Änderungen an Megu

Megu hängt von Drittanbietern für Infrastruktur, Modelle und Daten ab. Wir können jede Funktion jederzeit ergänzen, ändern, begrenzen, aussetzen oder entfernen, und Megu kann nicht verfügbar, langsam oder eingeschränkt sein. Wir versprechen nicht, dass Megu oder eine bestimmte Funktion verfügbar bleibt, und haften nicht für Nichtverfügbarkeit, Datenverlust oder Änderung bzw. Einstellung des Dienstes.

7. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen ändern, indem wir die aktualisierte Fassung hier mit einem neuen Gültigkeitsdatum veröffentlichen. Änderungen gelten ab Veröffentlichung für die Zukunft; wesentliche Änderungen am Abschnitt Streitigkeiten gelten nicht für bereits entstandene Streitigkeiten. Nutzt du Megu nach einer Änderung weiter, akzeptierst du sie. Akzeptierst du eine Änderung nicht, beende die Nutzung von Megu und kündige dein Abo.

8. Gewährleistungsausschluss

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG WERDEN MEGU UND ALLES, WAS SIE ERZEUGT, „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT, MIT ALLEN FEHLERN UND OHNE GEWÄHRLEISTUNG JEDER ART. WIR SCHLIESSEN AUSDRÜCKLICH ALLE AUSDRÜCKLICHEN, KONKLUDENTEN ODER GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, RECHTSINHABERSCHAFT, NICHTVERLETZUNG, RICHTIGKEIT SOWIE JEDER GEWÄHRLEISTUNG AUS GESCHÄFTSGEBRAUCH ODER HANDELSBRAUCH. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS MEGU UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI ODER SICHER LÄUFT ODER DASS KEINE INHALTE ODER DATEN VERLOREN GEHEN. Manche Rechtsordnungen lassen den Ausschluss konkludenter Gewährleistungen nicht zu; dann sind sie auf den kürzesten gesetzlich zulässigen Zeitraum begrenzt.

9. Haftungsbeschränkung

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG: (a) HAFTEN WIR NICHT FÜR MITTELBARE, BEILÄUFIGE, BESONDERE, FOLGE-, STRAF- ODER BEISPIELSCHÄDEN ODER FÜR DEN VERLUST VON DATEN, GEWINN, GESCHÄFTSWERT ODER GELEGENHEITEN, AUCH WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT HINGEWIESEN WURDE; (b) HAFTEN WIR NICHT FÜR ETWAS AUSSERHALB UNSERES ANGEMESSENEN EINFLUSSES, EINSCHLIESSLICH HANDLUNGEN, AUSFÄLLEN ODER DATENPRAKTIKEN VON APPLE, GOOGLE ODER EINEM INFRASTRUKTUR-, KI- ODER DATENANBIETER, ODER FÜR UNBEFUGTEN ZUGRIFF AUF DEINE KONTEN ODER INHALTE; UND (c) UNSERE GESAMTHAFTUNG FÜR ALLE ANSPRÜCHE IM ZUSAMMENHANG MIT MEGU IST AUF DEN HÖHEREN BETRAG AUS 50 US-DOLLAR ODER DEN BETRÄGEN BEGRENZT, DIE DU UNS IN DEN 12 MONATEN VOR ENTSTEHEN DES ANSPRUCHS ÜBER MEGU GEZAHLT HAST. Diese Grenzen gelten für jede Haftungsgrundlage und bestehen auch fort, wenn ein Rechtsbehelf seinen wesentlichen Zweck verfehlt. Wo das Gesetz eine Begrenzung nicht zulässt, gilt sie im größtmöglichen zulässigen Umfang.

10. Freistellung

Du verpflichtest dich, JA Technology Consulting LLC sowie deren Inhaber, Beschäftigte und Beauftragte von allen Ansprüchen, Verlusten, Verbindlichkeiten oder Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die aus deinen Inhalten, deiner Nutzung von Megu oder deinem Verstoß gegen diese Bedingungen, gegen Gesetze oder gegen Rechte Dritter entstehen. Wir können die Verteidigung einer freistellungspflichtigen Angelegenheit auf deine Kosten übernehmen, und du sagst deine Mitwirkung zu.

11. Sperrung und Beendigung

Wir können deinen Zugang jederzeit mit oder ohne Ankündigung sperren oder beenden, aus beliebigem Grund oder ohne Grund — auch bei Missbrauchsverdacht, rechtswidrigen Inhalten oder Zahlungsverzug — ohne Haftung dir gegenüber. Du kannst die Nutzung von Megu jederzeit beenden und dein Konto in der App löschen. Abschnitte, die ihrer Natur nach fortgelten sollen (Inhaltslizenz, Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkung, Freistellung, Streitigkeiten), gelten nach Beendigung fort.

12. Streitigkeiten — Schiedsverfahren und Verzicht auf Sammelklagen

Sprich zuerst mit uns. Bevor du ein Verfahren einleitest, schreib an info@jatechnologyconsulting.com mit deinem Namen, dem Problem und der gewünschten Abhilfe, und gib uns 30 Tage für eine informelle Lösung. Das ist Voraussetzung für ein Schiedsverfahren.

Verbindliches Einzelschiedsverfahren. Abgesehen von den unten genannten Ausnahmen wird jede Streitigkeit zwischen dir und uns über Megu oder diese Bedingungen durch ein endgültiges und verbindliches Einzelschiedsverfahren der American Arbitration Association nach deren Consumer Arbitration Rules entschieden. Der Schiedsrichter kann dir dieselbe individuelle Abhilfe zusprechen wie ein Gericht. Der Schiedsspruch kann bei jedem zuständigen Gericht vollstreckt werden.

Verzicht auf Sammelklagen. Du und wir verzichten jeweils auf das Recht auf ein Geschworenenverfahren und auf die Teilnahme an einem Sammel-, Gruppen-, verbundenen oder Vertretungsverfahren. Ansprüche dürfen nur individuell geltend gemacht werden. Wird dieser Verzicht für einen bestimmten Anspruch als undurchsetzbar angesehen, wird dieser Anspruch — und nur dieser — vor Gericht geführt; der Rest bleibt im Schiedsverfahren.

Ausnahmen. Jede Partei kann einen individuellen Anspruch vor einem Bagatellgericht geltend machen, und jede Partei kann gerichtlichen Eilrechtsschutz wegen Verletzung oder missbräuchlicher Nutzung geistigen Eigentums suchen. Nichts in diesen Bedingungen verzichtet auf ein Recht, auf das rechtswirksam nicht verzichtet werden kann.

Widerspruch. Du kannst diese Schiedsvereinbarung ablehnen, indem du innerhalb von 30 Tagen nach erstmaliger Annahme dieser Bedingungen an info@jatechnologyconsulting.com schreibst, mit deinem Namen und den Worten „arbitration opt-out“. Der Widerspruch berührt nichts anderes in diesen Bedingungen.

Koordinierte Einreichungen. Werden 25 oder mehr gleichartige Schiedsanträge von koordinierten Anwälten eingereicht, werden sie in Gruppen von höchstens 50 behandelt, jede Gruppe vor einem einzelnen Schiedsrichter, wobei die erste Gruppe als Musterverfahren gilt; spätere Gruppen ruhen bis zum Abschluss der vorangehenden, und Verjährungsfristen sind während des Ruhens gehemmt.

Anwendbares Recht. Diese Bedingungen und jede Streitigkeit unterliegen dem Recht des Staates New York, ohne Rücksicht auf Kollisionsnormen. Jeder Anspruch, der vor Gericht geführt wird, ist ausschließlich vor den staatlichen oder bundesstaatlichen Gerichten in New York zu erheben, deren Zuständigkeit du zustimmst.

Wenn du im EWR, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz lebst, wird dieser gesamte Abschnitt durch Abschnitt 13 geändert: Schiedsverfahren und Sammelklageverzicht gelten für dich nicht, und du kannst dort klagen, wo du lebst.

13. Wenn du im EWR, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz lebst

Das Verbraucherrecht an deinem Wohnort gibt dir Rechte, die ein Vertrag nicht abbedingen kann. Dieser Abschnitt beschreibt, wie diese Bedingungen für dich gelten, und geht allem Vorstehenden vor, was ihm widerspricht.

Dein örtliches Recht schützt dich weiterhin. Wir haben in Abschnitt 12 New Yorker Recht gewählt, doch diese Wahl kann dir nicht den Schutz zwingender Verbrauchervorschriften nehmen, die an deinem gewöhnlichen Aufenthaltsort gelten. Wo beide abweichen, gilt deine örtliche Regel.

Kein Schiedsverfahren, kein Sammelklageverzicht. Die Schiedsvereinbarung und der Sammelklageverzicht in Abschnitt 12 gelten für dich nicht. Du kannst Verfahren vor den Gerichten deines Wohnorts führen, und wir erheben Ansprüche gegen dich vor denselben Gerichten. Dafür musst du nichts widerrufen.

Deine gesetzliche Gewährleistung bleibt. Abschnitt 8 mindert nicht die gesetzliche Gewährleistung, dass Megu seiner Beschreibung entspricht und funktioniert, wie es soll. Dieses Recht folgt aus dem Gesetz, nicht von uns, und nichts in diesen Bedingungen verkürzt oder beseitigt es.

Grenzen unserer Haftung. Nichts in Abschnitt 9 beschränkt unsere Haftung für Tod oder Körperverletzung durch unsere Fahrlässigkeit, für Betrug oder arglistige Täuschung, für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit oder für sonstige Fälle, in denen das Gesetz eine Beschränkung untersagt. Vorbehaltlich dessen gelten die Grenzen aus Abschnitt 9, soweit das Gesetz es zulässt.

Kündigung und Rückerstattungen. Verkäufer deines Abonnements ist Apple, nicht wir. Ein gesetzliches Widerrufsrecht für einen kürzlich getätigten Kauf und jede Rückerstattung werden über Apples Rückerstattungsverfahren ausgeübt — wir können keine App-Store-Rückerstattungen vornehmen und verkürzen keine gesetzliche Widerrufsfrist.

Beendigung deines Zugangs. Wo das Gesetz uns verpflichtet, dich vor Sperrung oder Beendigung deines Zugangs zu benachrichtigen oder einen Grund zu nennen, tun wir das, ungeachtet Abschnitt 11.

14. Sonstiges

Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung und Apples Standard-EULA die vollständige Vereinbarung zwischen dir und uns über Megu. Ist eine Bestimmung undurchsetzbar, bleiben die übrigen wirksam. Verzichten wir einmal auf die Durchsetzung, liegt darin kein Verzicht. Du darfst diese Bedingungen nicht abtreten; wir dürfen sie im Rahmen einer Verschmelzung, eines Verkaufs oder einer Umstrukturierung abtreten. Fragen: info@jatechnologyconsulting.com.