Datenschutzerklärung

Diese Seite ist eine Übersetzung, die der Bequemlichkeit dient. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.

Gültig ab 8. September 2026 · Megu wird herausgegeben von JA Technology Consulting LLC („wir“, „uns“).

Diese Erklärung beschreibt, was Megu erhebt und wie damit umgegangen wird. Deine Nutzung von Megu unterliegt den Nutzungsbedingungen einschließlich ihrer Haftungsausschlüsse und -grenzen, die auch für die hier beschriebenen Punkte gelten.

1. Was Megu erhebt

• Konto — Name und E-Mail-Adresse aus „Mit Apple anmelden“ oder Google sowie dein Geburtsdatum (für die Altersregeln im Abschnitt „Kinder“ weiter unten).
• Fotos, die du hinzufügst — Fotos deiner Kleidung, die du aufnimmst oder auswählst, und die daraus erzeugten Freisteller.
• Dein Porträt — eine Aufnahme deines Gesichts und deiner Statur, nur wenn du die virtuelle Anprobe am Körper nutzen möchtest. Sie ist freiwillig; alle anderen Funktionen laufen ohne. Siehe „Dein Porträt und Gesichtsdaten“ weiter unten.
• Erzeugte Bilder — die für dich gerenderten Anprobe- und Studiobilder sowie von dir erstellte Teilen-Karten.
• Stilprofil — Angaben, die du machst oder die Megu ableitet, etwa Passformvorlieben, Größen, Stilneigungen und welche Looks du trägst, speicherst oder überspringst.
• Abo-Status — ob Premium aktiv ist. Apple wickelt die Zahlung ab; wir erhalten nie deine Kartennummer.
• Nutzung und Diagnose — Ereignisse in der App, Absturzberichte (Gerätemodell, Betriebssystem und App-Version) und geschwärzte Sitzungsaufzeichnungen von App-Bildschirmen, verknüpft mit einer pseudonymen Kennung. Gesteuert über Einstellungen → Nutzungsanalyse teilen.

Kalender und Standort arbeiten auf deinem Gerät: Erlaubst du den Kalenderzugriff, werden Termintitel auf dem Telefon gelesen und eingeordnet und nicht hochgeladen; erlaubst du den Standortzugriff, holt dein Telefon die Vorhersage direkt beim Wetterdienst, und Megu speichert in deinem Profil nur eine grobe Klimakoordinate deines Wohnorts.

2. Wie sie verwendet werden

Wir verwenden die obigen Daten, um Megu zu betreiben und bereitzustellen — Kleidung zu erkennen, deinen Kleiderschrank aufzubauen, Vorschläge und Bilder zu erzeugen, zwischen Sitzungen zu synchronisieren — sowie um den Dienst abzusichern, Missbrauch zu verhindern, eingereichte Bilder zu moderieren, Support zu leisten, Gesetze einzuhalten, dich über unsere Produkte, Dienste und Angebote zu informieren und Megu sowie unsere anderen aktuellen und künftigen Produkte und Dienste samt der zugrunde liegenden Modelle und Systeme zu verbessern und weiterzuentwickeln (dein Porträt ist davon ausgenommen — siehe unten). Wir dürfen anonymisierte oder aggregierte Daten für jeden Zweck erstellen und nutzen.

Künftig könnten wir personenbezogene Daten auch nutzen, um für Megu zu werben und die Wirkung dieser Werbung zu messen, auch gemeinsam mit Werbe-, Attributions- und Analysepartnern. Heute tun wir das nicht. Falls wir damit beginnen, aktualisieren wir zuvor diese Erklärung und holen, wo das Gesetz deine Einwilligung verlangt oder dir ein Widerspruchsrecht gibt, diese ein bzw. stellen es bereit, bevor die Nutzung startet. Dein Porträt und die daraus erzeugten Bilder sind von jeder Werbenutzung ausgenommen.

3. Warum wir deine Daten nutzen dürfen

Das europäische Datenschutzrecht verpflichtet uns, für jede Verarbeitung die Rechtsgrundlage zu nennen. Unsere sind:

• Zur Bereitstellung von Megu (Vertragserfüllung) — deine Kontodaten, Kleiderschrankfotos und Kleidungsstücke, dein Stilprofil und deine Größen, gespeicherte Looks und Pläne sowie der Abo-Status. Ohne sie kann die App nicht leisten, wofür du dich angemeldet hast.
• Dein Porträt und Anprobe-Bilder (Einwilligung) — ein Porträt hinzuzufügen ist freiwillig, du willigst durch das Hinzufügen ein, und du kannst jederzeit widerrufen, indem du es in der App löschst. Der Widerruf berührt nicht die zuvor erzeugten Bilder.
• Megu funktionsfähig und sicher halten (berechtigte Interessen) — Absturzberichte, Diagnoseprotokolle, Missbrauchs- und Betrugsprävention sowie Moderation eingereichter Bilder. Unser Interesse ist ein stabiler, sicherer Dienst, abgewogen gegen deine Privatsphäre und auf das Nötige begrenzt. Du kannst dem widersprechen, indem du uns schreibst.
• Dich über unsere Produkte und Angebote informieren (berechtigte Interessen) — Werbung für unsere eigenen Produkte und Dienste. Du kannst Werbenachrichten jederzeit abbestellen. Sollten wir personenbezogene Daten später für Werbung oder Werbemessung nutzen, stützen wir uns überall dort auf deine Einwilligung, wo das Gesetz sie verlangt, und informieren dich, bevor die Nutzung beginnt.
• Nutzungsanalyse und Sitzungsaufzeichnungen (Einwilligung im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz; berechtigte Interessen andernorts) — beide sind in diesen Regionen aus, solange du sie nicht einschaltest, und lassen sich überall in den Einstellungen der App abschalten.
• Aufzeichnungen, die wir aufbewahren müssen (rechtliche Verpflichtung) — Transaktions- und Steuerunterlagen zu Abonnements.

4. KI-Verarbeitung

Megus Funktionen werden von OpenAI erbracht, einem KI-Anbieter mit Sitz in den Vereinigten Staaten. Wenn du eine Funktion nutzt, werden die dafür nötigen Daten an OpenAI gesendet, um das gewünschte Ergebnis zu erzeugen: Kleidungsfotos für die Erkennung, dein Porträt samt Kleidungsbildern für ein Anprobe-Bild, deine Eingabe und Angaben aus deinem Kleiderschrank für eine Styling-Antwort. Megu weist darauf hin und holt in der App deine Zustimmung ein, bevor etwas davon gesendet wird.

OpenAI handelt für uns und darf das Erhaltene nur nutzen, um dir dein Ergebnis zu liefern. Wir beauftragen den Anbieter zu geschäftlichen Bedingungen, die Schutzmaßnahmen entsprechend dieser Erklärung verlangen und eine Nutzung deiner Inhalte zum Training seiner Modelle nicht erlauben. Wenn wir KI-Anbieter hinzufügen oder wechseln, nennen wir sie hier.

5. Dein Porträt und Gesichtsdaten

Die einzigen Gesichtsdaten, die Megu erhebt, sind das Porträtfoto, das du hinzufügst — eine gewöhnliche Aufnahme deines Gesichts und deiner Statur, mit der Kamera aufgenommen oder aus deiner Mediathek gewählt. Megu scannt, vermisst oder kartiert dein Gesicht nicht und leitet daraus oder aus einem anderen Foto weder einen Fingerabdruck des Gesichts noch eine Gesichtsvorlage oder einen sonstigen biometrischen Identifikator ab.

• Freiwillig und einwilligungsbasiert. Die Anprobe ist aus, bis du dich für ein Porträt entscheidest, und du kannst es jederzeit in der App löschen.
• Ein einziger Zweck. Es dient ausschließlich dazu, auf deine Anforderung Bilder von dir in Kleidung aus deinem eigenen Kleiderschrank zu erzeugen.
• Wer es erhält und wo es gespeichert wird. Es liegt in privatem Cloud-Speicher, der an dein angemeldetes Konto gebunden ist, verschlüsselt bei Übertragung und Speicherung, und wird nur an OpenAI — den unter „KI-Verarbeitung“ genannten Anbieter — gesendet, um eine von dir angeforderte Anprobe zu erzeugen. Niemand sonst erhält es, und es wird nie veröffentlicht, es sei denn, du erstellst aus einem Bild eine Teilen-Karte.
• Nicht zur Identifizierung verwendet. Megu führt keine Gesichtserkennung durch und erstellt weder einen Fingerabdruck des Gesichts noch eine Gesichtsgeometrie oder einen sonstigen biometrischen Identifikator.
• Nicht für Training verwendet. Weder dein Porträt noch die daraus erzeugten Bilder werden zum Training unserer Modelle verwendet oder, nach den geschäftlichen Bedingungen unseres Anbieters, zu dessen.
• Nicht verkauft. Wir verkaufen, vermieten oder tauschen dein Porträt oder dein Abbild nicht und ziehen daraus auch sonst keinen Gewinn.
• Aufbewahrung und Vernichtung. Es wird nur aufbewahrt, solange dein Konto aktiv ist und du es dort belässt, und wird vernichtet, wenn du es löschst, wenn du dein Konto löschst oder innerhalb einer angemessenen Frist, nachdem dein Konto dauerhaft inaktiv geworden ist — in keinem Fall später als drei Jahre nach deiner letzten Interaktion mit Megu. Das Löschen deines Kontos entfernt auch alle daraus erzeugten Bilder.

Konten mit einem Geburtsdatum unter 13 Jahren können die Anprobe am Körper nicht nutzen — unter 16 im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz. Megu erzeugt wissentlich keine Körperbilder von Kindern.

Sollten wir eine Funktion einführen, die dein Porträt anders verwendet — irgendetwas mit biometrischer Identifizierung oder Vermessung — beschreiben wir das hier und holen zuvor deine Einwilligung für genau diesen Zweck ein. Sie gilt nicht für ein Porträt, das du uns vor dieser Frage gegeben hast.

6. Wer Daten erhält

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Wir geben sie nur an Dienstleister weiter, die für uns tätig sind, nach den unten stehenden Kategorien, sowie wenn das Gesetz es verlangt oder um unsere Rechte zu schützen. Schreib uns für die aktuelle Anbieterliste. Sollte sich das je ändern — auch bei einer Weitergabe für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung, die einige US-Bundesstaaten als „Verkauf“ oder „Weitergabe“ behandeln — aktualisieren wir diese Erklärung und stellen die von diesen Gesetzen verlangte Widerspruchsmöglichkeit bereit, bevor wir beginnen.

7. Teilen-Karten

Eine Teilen-Karte ist das Einzige, was du öffentlich machen kannst: Wenn du eine erstellst, wird dieses Bild unter einem Link veröffentlicht, damit die Person, der du ihn schickst, es ansehen kann — und jede andere Person mit dem Link ebenfalls. Das Löschen einer Teilen-Karte entfernt sie aus unserem Speicher, kann aber bereits gespeicherte Kopien anderer nicht zurückholen. Erstelle eine nur aus einem Bild, das andere sehen dürfen.

8. Speicherung, Sicherheit und Aufbewahrung

Daten werden bei Übertragung und Speicherung verschlüsselt, und Bilder liegen in privatem Speicher, der an dein angemeldetes Konto gebunden ist. Dein Kleiderschrank bleibt erhalten, solange dein Konto aktiv ist. Läuft dein Premium-Abo aus, wird dein Kleiderschrank mindestens 30 Tage aufbewahrt und kann danach automatisch gelöscht werden. Wenn du dein Konto in der App löschst, werden Bilder, Kleiderschrank, Stilprofil und Konto gelöscht; Restkopien in routinemäßigen Sicherungen verschwinden, sobald diese Sicherungen ablaufen. Analyse- und Absturzdaten bewahren diese Anbieter nach ihren üblichen rollierenden Fristen auf. Keine Übertragungs- oder Speichermethode ist vollständig sicher, und absolute Sicherheit können wir nicht garantieren.

9. Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte

• Alles Einzelne löschen — jedes Kleidungsstück, jeden Look, jedes erzeugte Bild oder dein Porträt, in der App, jederzeit.
• Alles löschen — Einstellungen → Konto → Konto löschen löscht alles davon.
• Exportieren — Einstellungen → Kleiderschrank exportieren gibt dir eine CSV-Datei deines Kleiderschranks.
• Alles Weitere — für Auskunft, Berichtigung oder Datenübertragbarkeit oder um uns wegen eines Rechts nach deinem örtlichen Recht zu erreichen (auch nach DSGVO oder US-Landesdatenschutzgesetzen), schreib an info@jatechnologyconsulting.com. Wir antworten innerhalb der von deinem Recht vorgegebenen Frist, und du wirst wegen einer Anfrage nicht anders behandelt. Im EWR oder im Vereinigten Königreich kannst du dich außerdem bei deiner Datenschutzbehörde beschweren.

Megu nutzt Apples Werbekennung nicht und verfolgt dich nicht über Apps oder Websites anderer Unternehmen hinweg.

10. Kinder

Megu richtet sich an Personen ab 13 Jahren und nicht an Kinder unter 13; wir erheben deren personenbezogene Daten nicht wissentlich. Wenn du glaubst, dass ein Kind unter 13 ein Konto hat, schreib uns, und wir löschen es.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren, indem wir die neue Fassung hier mit einem neuen Gültigkeitsdatum veröffentlichen. Erweitert eine Änderung wesentlich, wie wir bereits vorhandene personenbezogene Daten nutzen, sagen wir es dir vor Inkrafttreten in der App. Beruht eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung — vor allem dein Porträt — verlangt ein neuer Zweck eine neue Einwilligung.

12. Diese Website

Alles Vorstehende betrifft die App Megu. Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Werbeskripte oder seitenübergreifenden Besucherkennungen. Wenn du einem App-Store-Link folgst, sendet ein eigenes Skript ein kleines Klick-Ereignis an unseren Hosting-Anbieter Netlify: den öffentlichen Seitenpfad, die Seitensprache, die Position der Schaltfläche, das Datum und eine grobe Herkunftskategorie wie Google, Bing, eine andere Website oder Direktzugriff. Wir nehmen weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse, die vollständige Verweis-URL, Suchbegriffe oder eine Besucherkennung in dieses Ereignis auf. Wir nutzen diese Ereignisse, um zu verstehen, welche Seiten Leser in den App Store führen; sie sagen uns nicht, ob du die App installierst. Das Skript beachtet die Signale Global Privacy Control und Do Not Track. Die Ereignisse verbleiben in den Betriebsprotokollen des Hosting-Anbieters gemäß dessen eingestellter Aufbewahrung. Nutzt du das Presseformular, erhalten wir deine Eingaben und verwenden sie, um dir zu antworten.

Der Hosting-Anbieter der Website erfasst übliche Serverprotokolle — IP-Adresse, Zeitstempel, angeforderte Seite und User-Agent des Browsers —, um die Website auszuliefern und abzusichern. Wir nutzen diese Protokolle nicht, um Besucher zu profilieren. Links zu Apple, etwa die Rückerstattungsseite, senden nur dann Daten an Apple, wenn du ihnen folgst. Schreibst du uns — per E-Mail oder über das Presseformular — bewahren wir diesen Schriftwechsel so lange auf, wie die Bearbeitung dauert.

13. Kontakt

JA Technology Consulting LLC · info@jatechnologyconsulting.com