Política de Privacidade
Esta página é uma tradução oferecida por conveniência. Se divergir da versão em inglês, prevalece a versão em inglês.
Esta política descreve o que a Megu coleta e como isso é tratado. O seu uso da Megu é regido pelos Termos de Uso, incluindo suas isenções e limites de responsabilidade, que se aplicam igualmente ao que é descrito aqui.
1. O que a Megu coleta
- Conta — o nome e o e-mail do Iniciar Sessão com a Apple ou do Google, e a sua data de nascimento (usada para aplicar as regras de idade em «Crianças», abaixo).
- Fotos que você adiciona — as fotos das suas roupas que você tira ou escolhe, e os recortes de peça criados a partir delas.
- Seu retrato — uma fotografia do seu rosto e do seu corpo, apenas se você optar pela prova virtual no corpo. É opcional; todos os outros recursos funcionam sem ela. Veja «Seu retrato e dados faciais», abaixo.
- Imagens geradas — as imagens de prova e de estúdio geradas para você, e os cards de compartilhamento que você criar.
- Perfil de estilo — dados que você informa ou que a Megu deduz, como preferências de caimento, tamanhos, inclinações de estilo e quais looks você usa, salva ou descarta.
- Status da assinatura — se a Premium está ativa. A Apple cuida do pagamento; nunca recebemos o número do seu cartão.
- Uso e diagnóstico — eventos no app, relatórios de falha (modelo do aparelho, sistema e versão do app) e gravações de sessão com dados ocultos das telas do app, ligadas a um identificador pseudônimo. Controlado em Ajustes → Compartilhar análises de uso.
Calendário e localização funcionam no seu aparelho: se você conceder acesso ao calendário, os títulos dos eventos são lidos e classificados no telefone e não são enviados; se conceder acesso à localização, o telefone busca a previsão direto no serviço de meteorologia, e a Megu guarda no seu perfil apenas uma coordenada aproximada do clima da sua região.
2. Como é usado
Usamos os dados acima para operar e fornecer a Megu — reconhecer peças, montar o seu guarda-roupa, gerar sugestões e imagens, sincronizar entre sessões — e para proteger o serviço, evitar abusos, moderar as imagens enviadas, dar suporte, cumprir a lei, informar você sobre nossos produtos, serviços e ofertas, e melhorar e desenvolver a Megu e nossos demais produtos e serviços atuais e futuros, incluindo os modelos e sistemas que os sustentam (o seu retrato fica de fora disso — veja abaixo). Podemos criar e usar dados anonimizados ou agregados para qualquer finalidade.
No futuro também poderemos usar dados pessoais para anunciar a Megu e medir o desempenho desse anúncio, inclusive com parceiros de publicidade, atribuição e análise. Hoje não fazemos isso. Se começarmos, atualizaremos esta política antes e, quando a lei exigir o seu consentimento ou lhe der direito de recusa, pediremos ou disponibilizaremos isso antes de o uso começar. O seu retrato e as imagens dele geradas ficam fora de qualquer uso publicitário.
3. Por que podemos usar seus dados
A legislação europeia de proteção de dados exige que informemos a base legal de cada uso das suas informações. As nossas são:
- Para fornecer a Megu (execução de contrato) — os dados da sua conta, as fotos e peças do guarda-roupa, o perfil de estilo e os tamanhos, os looks e planos salvos e o status da assinatura. Sem isso o app não faz aquilo para o que você se cadastrou.
- Seu retrato e as imagens de prova (consentimento) — adicionar um retrato é opcional, você consente ao adicioná-lo e pode retirar o consentimento a qualquer momento excluindo-o no app. A retirada não afeta as imagens criadas antes.
- Manter a Megu funcionando e segura (legítimo interesse) — relatórios de falha, registros de diagnóstico, prevenção de abuso e fraude e moderação das imagens enviadas. Nosso interesse é manter um serviço estável e seguro, ponderado com a sua privacidade e limitado ao necessário. Você pode se opor entrando em contato.
- Informar você sobre nossos produtos e ofertas (legítimo interesse) — divulgar nossos próprios produtos e serviços. Você pode sair das mensagens de marketing a qualquer momento. Se depois usarmos dados pessoais para publicidade ou medição de publicidade, nos apoiaremos no seu consentimento sempre que a lei exigir, e avisaremos antes de esse uso começar.
- Análises de uso e gravações de sessão (consentimento no EEE, no Reino Unido e na Suíça; legítimo interesse em outros lugares) — as duas ficam desligadas nessas regiões até você ligá-las, e podem ser desligadas nos ajustes do app em qualquer lugar.
- Registros que precisamos manter (obrigação legal) — registros fiscais e de transações relativos a assinaturas.
4. Processamento com IA
Os recursos da Megu são produzidos pela OpenAI, um fornecedor de IA terceirizado sediado nos Estados Unidos. Quando você usa um recurso, os dados de que ele precisa são enviados à OpenAI para produzir o resultado pedido: fotos das peças para reconhecimento, o seu retrato mais imagens de peças para uma prova virtual, o seu pedido e detalhes do guarda-roupa para uma resposta de estilo. A Megu avisa isso e pede a sua concordância no app antes de qualquer envio.
A OpenAI atua por nossa conta e só pode usar o que recebe para devolver o seu resultado. Nós a contratamos sob condições comerciais que exigem proteções equivalentes às descritas nesta política e que não permitem usar o seu conteúdo para treinar os modelos dela. Se acrescentarmos ou trocarmos de fornecedor de IA, o nomearemos aqui.
5. Seu retrato e dados faciais
Os únicos dados faciais que a Megu coleta são a fotografia de retrato que você escolhe adicionar — uma fotografia comum do seu rosto e do seu corpo, feita com a câmera ou escolhida da biblioteca. A Megu não escaneia, mede nem mapeia o seu rosto, e não extrai dele nem de nenhuma outra foto impressão facial, modelo facial ou qualquer outro identificador biométrico.
- Opcional e baseado em consentimento. A prova fica desligada até você optar por adicionar um retrato, e você pode excluí-lo no app a qualquer momento.
- Uma única finalidade. Ele serve unicamente para gerar imagens suas vestindo peças do seu próprio guarda-roupa, quando você pede.
- Quem recebe e onde fica armazenado. Fica em armazenamento privado na nuvem vinculado à sua conta com sessão iniciada, criptografado em trânsito e em repouso, e é enviado à OpenAI — o fornecedor citado em «Processamento com IA» — apenas para gerar uma prova que você pediu. Ninguém mais recebe, e ele nunca se torna público, a não ser que você opte por criar um card de compartilhamento a partir de uma imagem.
- Não usado para identificar você. A Megu não faz reconhecimento facial e não cria impressão facial, mapeamento de geometria do rosto nem qualquer outro identificador biométrico.
- Não usado para treinamento. Nem o seu retrato nem as imagens dele geradas são usados para treinar nossos modelos nem, sob as condições comerciais do nosso fornecedor, os dele.
- Não vendido. Não vendemos, alugamos, trocamos nem lucramos de qualquer outra forma com o seu retrato ou a sua imagem.
- Retenção e destruição. É mantido apenas enquanto a sua conta estiver ativa e você o mantiver ali, e é destruído quando você o exclui, quando exclui a conta, ou dentro de um prazo razoável depois de a conta ficar permanentemente inativa — em nenhum caso além de três anos após a sua última interação com a Megu. Excluir a conta também remove todas as imagens geradas a partir dele.
Contas com data de nascimento abaixo de 13 anos não podem usar a prova no corpo — abaixo de 16 no EEE, no Reino Unido e na Suíça. A Megu não gera conscientemente imagens corporais de crianças.
Se lançarmos um recurso que use o seu retrato de outra forma — qualquer coisa que envolva identificação ou medição biométrica — vamos descrevê-lo aqui e pedir antes o seu consentimento para essa finalidade específica. Ele não valerá para um retrato que você nos deu antes de ser perguntado.
6. Quem recebe dados
Não vendemos dados pessoais. Só compartilhamos com prestadores de serviço que atuam por nossa conta, por categoria abaixo, e quando exigido por lei ou para proteger nossos direitos. Escreva para receber a lista atual de fornecedores. Se isso mudar — inclusive qualquer compartilhamento para publicidade comportamental entre contextos, que algumas leis estaduais dos EUA tratam como «venda» ou «compartilhamento» — atualizaremos esta política e ofereceremos a opção de recusa exigida por essas leis antes de começar.
| Categoria | O que fazem / o que recebem |
|---|---|
| Infraestrutura em nuvem | Hospedagem, banco de dados, autenticação, armazenamento privado de imagens — dados da conta, dados do guarda-roupa, perfil de estilo, imagens. |
| Fornecedor de IA | OpenAI (Estados Unidos) — reconhecimento, styling, geração de provas, moderação de imagens: as imagens e dados que cada pedido exige, sob condições que exigem proteções equivalentes a esta política. |
| Gestão de assinaturas | Validação de compra e renovação — ID de usuário do app e status da compra. |
| Análise e relatórios de falha | Uso de recursos e diagnóstico de falhas — ID pseudônimo, eventos, modelo do aparelho, sistema e versão do app, e gravações de sessão com dados ocultos. |
| Apple e Google | Login, compras na App Store, integridade do aparelho — identificador de conta e registros de compra. |
| Meteorologia | Previsão, solicitada diretamente pelo seu iPhone — coordenadas aproximadas, sem identificador de conta. |
7. Cards de compartilhamento
Um card de compartilhamento é a única coisa que você pode tornar pública: ao criar um, essa imagem é publicada em um link para que a pessoa a quem você envia possa vê-la, e qualquer pessoa com o link também. Excluir um card o remove do nosso armazenamento, mas não recolhe cópias já salvas por outras pessoas. Só crie um a partir de uma imagem que você aceite que outros vejam.
8. Armazenamento, segurança e retenção
Os dados são criptografados em trânsito e em repouso, e as imagens ficam em armazenamento privado vinculado à sua conta com sessão iniciada. O seu guarda-roupa é mantido enquanto a conta estiver ativa. Se a assinatura Premium expirar, o guarda-roupa é retido por pelo menos 30 dias e depois fica sujeito a exclusão automática. Quando você exclui a conta no app, as imagens, o guarda-roupa, o perfil de estilo e a conta são apagados; cópias residuais em backups de rotina somem conforme esses backups expiram. Dados de análise e de falha ficam com esses fornecedores nas janelas rotativas padrão deles. Nenhum método de transmissão ou armazenamento é totalmente seguro, e não podemos garantir segurança absoluta.
9. Suas escolhas e seus direitos
- Excluir qualquer coisa — qualquer peça, look, imagem gerada ou o seu retrato, no app, quando quiser.
- Excluir tudo — Ajustes → Conta → Excluir conta apaga tudo.
- Exportar — Ajustes → Exportar guarda-roupa entrega um CSV do seu guarda-roupa.
- Todo o resto — para pedidos de acesso, correção ou portabilidade, ou para falar conosco sobre qualquer direito que a sua lei local garanta (inclusive sob o GDPR ou leis estaduais de privacidade dos EUA), escreva para info@jatechnologyconsulting.com. Respondemos no prazo exigido pela sua lei local, e você não será tratado de forma diferente por pedir. Se estiver no EEE ou no Reino Unido, também pode reclamar à sua autoridade de proteção de dados.
A Megu não usa o identificador de publicidade da Apple e não rastreia você em apps ou sites de outras empresas.
10. Crianças
A Megu é para pessoas de 13 anos ou mais e não é dirigida a crianças menores de 13; não coletamos conscientemente os dados pessoais delas. Se você acredita que uma criança menor de 13 anos tem conta, escreva para a gente e nós a excluiremos.
11. Alterações nesta política
Podemos atualizar esta política publicando aqui a nova versão com uma nova data de vigência. Se uma mudança ampliar de forma relevante o uso de dados pessoais que já temos, avisaremos no app antes de ela entrar em vigor. Quando o tratamento se apoia no seu consentimento — sobretudo o seu retrato — uma nova finalidade exige consentimento novo.
12. Este site
Tudo acima diz respeito ao app Megu. Este site não usa cookies nem scripts de publicidade ou identificadores de visitante entre sites. Quando você segue um link para a App Store, um script próprio envia um pequeno evento de clique ao nosso provedor de hospedagem, a Netlify: o caminho público da página, o idioma da página, a posição do botão, a data e uma categoria ampla de origem, como Google, Bing, outro site ou acesso direto. Não incluímos nesse evento o seu nome, e-mail, a URL de referência completa, termos de busca nem um identificador de visitante. Usamos esses eventos para entender quais páginas levam leitores à App Store; eles não nos dizem se você instala o app. O script respeita os sinais Global Privacy Control e Do Not Track. Os eventos ficam nos registros operacionais do provedor de hospedagem conforme a retenção configurada por ele. Se você usar o formulário de imprensa, recebemos o que você escreve e usamos para responder.
O provedor de hospedagem do site registra logs de servidor padrão — endereço IP, data e hora, página solicitada e o user agent do navegador — para entregar e proteger o site. Não usamos esses logs para traçar perfis de visitantes. Links para a Apple, como a página de reembolso, só enviam dados à Apple se você optar por segui-los. Se você nos escrever — por e-mail ou pelo formulário de imprensa — guardamos essa correspondência pelo tempo necessário para tratá-la.
13. Contato
JA Technology Consulting LLC · info@jatechnologyconsulting.com