Política de Privacidad

Esta página es una traducción ofrecida por comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

En vigor desde el 8 de septiembre de 2026 · Megu está publicada por JA Technology Consulting LLC («nosotros»).

Esta política describe qué recoge Megu y cómo se trata. Tu uso de Megu se rige por las Condiciones de Uso, incluidas sus exenciones y límites de responsabilidad, que se aplican igualmente a lo que aquí se describe.

1. Qué recoge Megu

• Cuenta — el nombre y el correo de Iniciar sesión con Apple o Google, y tu fecha de nacimiento (que se usa para aplicar las reglas de edad de la sección «Menores» más abajo).
• Fotos que añades — las fotos que haces o eliges de tu ropa, y los recortes de prenda creados a partir de ellas.
• Tu retrato — una fotografía de tu cara y tu cuerpo, solo si eliges usar la prueba virtual sobre el cuerpo. Es opcional; todas las demás funciones funcionan sin ella. Consulta «Tu retrato y los datos faciales» más abajo.
• Imágenes generadas — las imágenes de prueba virtual y de estudio creadas para ti, y las tarjetas para compartir que generes.
• Perfil de estilo — datos que introduces o que Megu deduce, como preferencias de ajuste, tallas, inclinaciones de estilo y qué looks llevas, guardas o descartas.
• Estado de la suscripción — si Premium está activo. Apple gestiona el pago; nosotros nunca recibimos tu número de tarjeta.
• Uso y diagnóstico — eventos dentro de la app, informes de fallos (modelo de dispositivo, sistema operativo y versión de la app) y grabaciones de sesión con datos ocultos de las pantallas de la app, asociadas a un identificador seudónimo. Se controla en Ajustes → Compartir análisis de uso.

El calendario y la ubicación funcionan en tu dispositivo: si concedes acceso al calendario, los títulos de los eventos se leen y clasifican en el teléfono y no se suben; si concedes acceso a la ubicación, tu teléfono consulta la previsión directamente al servicio meteorológico, y Megu solo guarda en tu perfil una coordenada aproximada del clima de tu zona.

2. Cómo se usa

Usamos los datos anteriores para operar y prestar Megu (reconocer prendas, construir tu armario, generar sugerencias e imágenes, sincronizar entre sesiones) y para proteger el servicio, evitar abusos, moderar las imágenes enviadas, dar soporte, cumplir la ley, informarte sobre nuestros productos, servicios y ofertas, y mejorar y desarrollar Megu y nuestros demás productos y servicios actuales y futuros, incluidos los modelos y sistemas que los hacen funcionar (tu retrato queda excluido de eso: ver más abajo). Podemos crear y usar datos anonimizados o agregados con cualquier finalidad.

En el futuro también podríamos usar datos personales para publicitar Megu y medir el rendimiento de esa publicidad, incluso trabajando con socios de publicidad, atribución y analítica. Hoy no lo hacemos. Si empezamos, actualizaremos antes esta política y, cuando la ley exija tu consentimiento o te dé derecho a oponerte, te lo pediremos o te lo ofreceremos antes de que ese uso comience. Tu retrato y las imágenes generadas a partir de él quedan excluidos de cualquier uso publicitario.

3. Por qué podemos usar tus datos

La normativa europea de protección de datos nos obliga a indicarte la base jurídica de cada cosa que hacemos con tu información. Las nuestras son:

• Para prestar Megu (ejecución de un contrato) — los datos de tu cuenta, las fotos y prendas de tu armario, tu perfil de estilo y tus tallas, los looks y planes guardados y el estado de la suscripción. Sin ellos la app no puede hacer aquello para lo que te diste de alta.
• Tu retrato y las imágenes de prueba virtual (consentimiento) — añadir un retrato es opcional, das tu consentimiento al añadirlo y puedes retirarlo en cualquier momento eliminándolo en la app. Retirarlo no afecta a las imágenes creadas antes de hacerlo.
• Mantener Megu en funcionamiento y seguro (interés legítimo) — informes de fallos, registros de diagnóstico, prevención de abusos y fraude, y moderación de las imágenes enviadas. Nuestro interés está en mantener un servicio estable y seguro, ponderado frente a tu privacidad y limitado a lo necesario. Puedes oponerte escribiéndonos.
• Informarte sobre nuestros productos y ofertas (interés legítimo) — promocionar nuestros propios productos y servicios. Puedes darte de baja de las comunicaciones comerciales en cualquier momento. Si más adelante usamos datos personales para publicidad o para medir publicidad, nos basaremos en tu consentimiento siempre que la ley lo exija, y te lo diremos antes de que ese uso empiece.
• Analítica de uso y grabaciones de sesión (consentimiento en el EEE, Reino Unido y Suiza; interés legítimo en el resto) — ambas están desactivadas en esas regiones salvo que las actives, y se pueden desactivar desde los ajustes de la app en cualquier lugar.
• Registros que debemos conservar (obligación legal) — registros fiscales y de transacciones relativos a las suscripciones.

4. Procesamiento con IA

Las funciones de Megu las produce OpenAI, un proveedor de IA externo con sede en Estados Unidos. Cuando usas una función, los datos que esa función necesita se envían a OpenAI para producir el resultado que has pedido: fotos de prendas para el reconocimiento, tu retrato junto con imágenes de prendas para una prueba virtual, tu petición y datos de tu armario para una respuesta de estilo. Megu te lo indica y te pide tu conformidad en la app antes de enviar nada de esto.

OpenAI actúa por cuenta nuestra y solo puede usar lo que recibe para devolverte tu resultado. Lo contratamos con condiciones comerciales que exigen protecciones equivalentes a las descritas en esta política y que no permiten usar tu contenido para entrenar sus modelos. Si añadimos o cambiamos de proveedor de IA, lo indicaremos aquí.

5. Tu retrato y los datos faciales

Los únicos datos faciales que recoge Megu son la fotografía de retrato que decidas añadir: una fotografía normal de tu cara y tu cuerpo, hecha con la cámara o elegida de tu galería. Megu no escanea, mide ni cartografía tu cara, y no obtiene de ella ni de ninguna otra foto una huella facial, una plantilla facial ni ningún otro identificador biométrico.

• Opcional y basado en el consentimiento. La prueba virtual está desactivada hasta que decides añadir un retrato, y puedes eliminarlo en la app en cualquier momento.
• Una sola finalidad. Se usa únicamente para generar imágenes tuyas llevando prendas de tu propio armario, cuando tú lo pides.
• Quién lo recibe y dónde se almacena. Se guarda en un almacenamiento privado en la nube asociado a tu cuenta con sesión iniciada, cifrado en tránsito y en reposo, y se envía a OpenAI —el proveedor citado en «Procesamiento con IA»— solo para generar una prueba virtual que has pedido. Nadie más lo recibe, y nunca se hace público salvo que decidas crear una tarjeta para compartir a partir de una imagen.
• No se usa para identificarte. Megu no aplica reconocimiento facial y no crea una huella facial, un escaneo de geometría facial ni ningún otro identificador biométrico.
• No se usa para entrenamiento. Ni tu retrato ni las imágenes creadas a partir de él se usan para entrenar nuestros modelos ni, según las condiciones comerciales de nuestro proveedor, los suyos.
• No se vende. No vendemos, alquilamos, intercambiamos ni obtenemos beneficio de ninguna otra forma con tu retrato o tu imagen.
• Conservación y destrucción. Se conserva solo mientras tu cuenta esté activa y tú lo mantengas ahí, y se destruye cuando lo eliminas, cuando eliminas tu cuenta, o dentro de un plazo razonable desde que tu cuenta queda permanentemente inactiva; en ningún caso más tarde de tres años desde tu última interacción con Megu. Eliminar tu cuenta borra también todas las imágenes creadas a partir de él.

Las cuentas con una fecha de nacimiento menor de 13 años no pueden usar la prueba virtual sobre el cuerpo; menores de 16 en el EEE, Reino Unido y Suiza. Megu no genera a sabiendas imágenes corporales de menores.

Si introducimos una función que use tu retrato de otra manera —cualquier cosa que implique identificación o medición biométrica— la describiremos aquí y te pediremos antes tu consentimiento para esa finalidad concreta. No se aplicará a un retrato que nos hayas dado antes de que te lo preguntáramos.

6. Quién recibe los datos

No vendemos datos personales. Solo los compartimos con proveedores de servicios que actúan por cuenta nuestra, por categorías más abajo, y cuando lo exige la ley o para proteger nuestros derechos. Escríbenos para la lista actual de proveedores. Si esto cambia alguna vez —incluida cualquier cesión para publicidad conductual entre contextos, que algunas leyes estatales de privacidad de EE. UU. tratan como «venta» o «cesión»— actualizaremos esta política y ofreceremos la opción de exclusión que exijan esas leyes antes de empezar.

7. Tarjetas para compartir

Una tarjeta para compartir es lo único que puedes hacer público: al crear una, esa imagen se publica en un enlace para que la persona a la que se lo envías pueda verla, y cualquiera con el enlace también. Eliminar una tarjeta la retira de nuestro almacenamiento, pero no puede recuperar las copias que otros ya hayan guardado. Crea una solo a partir de una imagen que no te importe que otros vean.

8. Almacenamiento, seguridad y conservación

Los datos se cifran en tránsito y en reposo, y las imágenes viven en almacenamiento privado asociado a tu cuenta con sesión iniciada. Tu armario se conserva mientras la cuenta esté activa. Si tu suscripción Premium caduca, tu armario se conserva al menos 30 días y después pasa a poder eliminarse automáticamente. Cuando eliminas tu cuenta en la app, se borran tus imágenes, tu armario, tu perfil de estilo y la cuenta; las copias residuales en las copias de seguridad rutinarias se eliminan a medida que esas copias caducan. Los datos de analítica y de fallos los conservan esos proveedores en sus ventanas rotatorias habituales. Ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro, y no podemos garantizar una seguridad absoluta.

9. Tus opciones y derechos

• Eliminar cualquier cosa — cualquier prenda, look, imagen generada o tu retrato, en la app, cuando quieras.
• Eliminarlo todo — Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta lo borra todo.
• Exportar — Ajustes → Exportar armario te da un CSV de tu armario.
• Todo lo demás — para solicitudes de acceso, rectificación o portabilidad, o para dirigirte a nosotros sobre cualquier derecho que te reconozca tu legislación local (incluidos el RGPD o las leyes de privacidad de los estados de EE. UU.), escribe a info@jatechnologyconsulting.com. Respondemos en el plazo que exija tu legislación local, y no se te tratará de forma distinta por preguntar. Si estás en el EEE o el Reino Unido, también puedes reclamar ante tu autoridad de protección de datos.

Megu no usa el identificador publicitario de Apple y no te rastrea en las apps ni en los sitios web de otras empresas.

10. Menores

Megu es para personas de 13 años en adelante y no está dirigida a menores de 13; no recogemos a sabiendas su información personal. Si crees que un menor de 13 años tiene una cuenta, escríbenos y la eliminaremos.

11. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política publicando aquí la nueva versión con una nueva fecha de entrada en vigor. Si un cambio amplía de forma sustancial el uso de datos personales que ya tenemos, te lo diremos en la app antes de que surta efecto. Cuando el tratamiento se base en tu consentimiento —sobre todo tu retrato— una nueva finalidad exige un consentimiento nuevo.

12. Este sitio web

Todo lo anterior se refiere a la app Megu. Este sitio web no instala cookies ni usa scripts publicitarios ni identificadores de visitante entre sitios. Cuando sigues un enlace a la App Store, un script propio envía un pequeño evento de clic a nuestro proveedor de alojamiento, Netlify: la ruta pública de la página, el idioma de la página, la posición del botón, la fecha y una categoría amplia de procedencia, como Google, Bing, otro sitio web o acceso directo. No incluimos en ese evento tu nombre, tu correo, la URL de referencia completa, los términos de búsqueda ni un identificador de visitante. Usamos esos eventos para entender qué páginas llevan lectores a la App Store; no nos dicen si instalas la app. El script respeta las señales Global Privacy Control y Do Not Track. Los eventos se conservan en los registros operativos del proveedor de alojamiento según su configuración de retención. Si usas el formulario de prensa, recibimos lo que escribes y lo usamos para responderte.

El proveedor de alojamiento del sitio registra los registros de servidor habituales —dirección IP, marca de tiempo, la página solicitada y el agente de usuario del navegador— para servir y proteger el sitio. No usamos esos registros para perfilar a los visitantes. Los enlaces a Apple, como la página de reembolsos, solo envían datos a Apple si decides seguirlos. Si nos escribes, por correo o mediante el formulario de prensa, conservamos esa correspondencia el tiempo necesario para atenderla.

13. Contacto

JA Technology Consulting LLC · info@jatechnologyconsulting.com