隱私權政策
本頁為方便閱讀而提供的翻譯。若與英文版有出入,以英文版為準。
本政策說明 Megu 蒐集什麼,以及如何處理。你使用 Megu 適用使用條款,其中的免責與責任限制,同樣適用於此處所述事項。
1. Megu 蒐集什麼
- 帳號 — 以 Apple 或 Google 登入所取得的姓名與電子郵件,以及你的出生日期(用於下方「兒童」一節的年齡規定)。
- 你加入的照片 — 你拍攝或選取的衣物照片,以及由此製作的單品去背影像。
- 你的人像照 — 僅在你選擇使用貼合身形的虛擬試穿時,才會用到你的臉部與身體照片。這是選用的;其他所有功能不需要它也能運作。請見下方「你的人像照與臉部資料」。
- 生成的影像 — 為你製作的試穿與棚拍影像,以及你建立的分享卡。
- 風格檔案 — 你提供或 Megu 推得的資訊,例如合身偏好、尺寸、風格取向,以及你使用、儲存或略過了哪些造型。
- 訂閱狀態 — Premium 是否有效。付款由 Apple 處理,我們絕不會取得你的卡號。
- 使用與診斷資料 — App 內的操作、當機報告(裝置型號、作業系統與 App 版本),以及遮蔽處理過的 App 畫面工作階段紀錄,均連結到一組化名識別碼。可於下列位置管理: 設定 → 分享使用統計.
行事曆與位置在你的裝置上運作:若你允許存取行事曆,活動標題會在手機上讀取與分類,不會上傳;若你允許存取位置,手機會直接向天氣服務取得預報,而 Megu 只會在檔案中儲存你居住區域的粗略氣候座標。
2. 這些資料如何使用
我們使用上述資料來營運與提供 Megu——辨識衣物、建立你的衣櫥、產生建議與影像、在不同工作階段之間同步——並用於保障服務安全、防止濫用、審核上傳影像、提供客服、遵守法律、告知你我們的產品、服務與方案,以及改善與開發 Megu 和我們其他現有及未來的產品與服務,包括支撐它們的模型與系統(你的人像照除外——見下)。我們可以製作並使用去識別化或彙總後的資料於任何用途。
未來我們也可能使用個人資料為 Megu 進行廣告並衡量廣告成效,包括與廣告、歸因與分析合作夥伴共同進行。目前我們並未這麼做。若要開始,我們會先更新本政策;在法律要求取得你的同意、或賦予你拒絕權利之處,我們會在該使用開始前徵求同意或提供拒絕方式。你的人像照及由其產生的影像,不在任何廣告用途之內。
3. 我們憑什麼使用你的資料
歐洲資料保護法要求我們就處理你資料的每一件事說明法律依據。我們的依據如下:
- 為了提供 Megu (履行契約) — 你的帳號資料、衣櫥照片與單品、風格檔案與尺寸、儲存的造型與計畫,以及訂閱狀態。少了這些,App 就無法提供你所註冊的功能。
- 你的人像照與試穿影像 (同意) — 加入人像照是選用的,加入即表示同意,你隨時可以在 App 內刪除它以撤回同意。撤回不影響先前已產生的影像。
- 讓 Megu 持續運作且安全 (正當利益) — 當機報告、診斷紀錄、防止濫用與詐騙,以及審核上傳影像。我們的利益在於營運穩定、安全的服務,並與你的隱私權衡、限於必要範圍。你可以與我們聯絡提出反對。
- 告知你我們的產品與方案 (正當利益) — 我們自身產品與服務的行銷。你隨時可以退出行銷。若我們日後將個人資料用於廣告或廣告成效衡量,凡法律要求之處我們都會依據你的同意,並在該使用開始前告知你。
- 使用統計與工作階段紀錄 (在歐洲經濟區、英國與瑞士為同意;其他地區為正當利益) — 在這些地區兩者預設關閉,除非你自行開啟;在任何地區都可以在 App 設定中關閉。
- 我們必須保存的紀錄 (法律義務) — 與訂閱有關的交易與稅務紀錄。
4. AI 處理
Megu 的功能由總部位於美國的第三方 AI 供應商 OpenAI 支援。當你使用某項功能時,該功能所需的資料會傳送給 OpenAI,以產生你要求的結果:用於辨識的衣物照片、用於試穿影像的人像照加上衣物影像、用於造型回覆的問題與衣櫥資訊。Megu 會說明這一點,並在傳送任何內容前於 App 內徵求你的同意。
OpenAI 代表我們處理資料,且只能將收到的內容用於回覆你的結果。我們與其簽訂的商業條款要求提供與本政策所述相當的保護,並且不允許使用你的內容訓練其模型。若我們新增或更換 AI 供應商,會在此說明。
5. 你的人像照與臉部資料
Megu 蒐集的唯一臉部資料,就是你選擇加入的人像照——一張用相機拍攝或從照片圖庫選取的、你臉部與身體的普通照片。Megu 不會掃描、量測或建構你的臉部模型,也不會從這張或任何其他照片推導出臉紋、臉部範本或任何其他生物特徵識別資料。
- 選用,並以同意為基礎。 在你選擇加入人像照之前,試穿功能是關閉的;你隨時可以在 App 內刪除它。
- 單一用途。 它只用於依你的要求,產生你穿著自己衣櫥衣物的影像。
- 由誰接收、存放在哪裡。 它存放在與你登入帳號連結的私人雲端儲存中,傳輸與靜態儲存時都經過加密,並且僅為了產生你要求的試穿影像而傳送給 OpenAI——即「AI 處理」一節所述的供應商。沒有其他人會收到它;除非你選擇用某張影像建立分享卡,否則它絕不會公開。
- 不用於辨識你的身分。 Megu 不進行人臉辨識,也不建立臉紋、臉部幾何資料或任何其他生物特徵識別資料。
- 不用於訓練。 你的人像照與由其產生的影像,都不會用於訓練我們的模型;依供應商的商業條款,也不會用於訓練其模型。
- 不販售。 我們不會販售、出租、交換,或以其他方式從你的人像照或肖像獲利。
- 保存與銷毀。 只有在你的帳號有效、且你保留它的期間才會保存;在你刪除它、刪除帳號時,或在你的帳號永久停用後的合理期間內銷毀——無論如何都不會晚於你最後一次使用 Megu 起算三年。刪除帳號也會一併移除由它產生的每一張影像。
出生日期未滿 13 歲的帳號無法使用貼合身形的試穿——在歐洲經濟區、英國與瑞士為未滿 16 歲。Megu 不會刻意產生兒童的身體影像。
若我們推出以其他方式使用你人像照的功能——涉及生物特徵識別或量測者——我們會在此說明,並先就該項用途徵求你的同意。這不適用於你在被詢問前就已提供給我們的人像照。
6. 誰會收到資料
我們不販售個人資料。我們只會依下列類別,與代表我們執行工作的供應商分享,以及在法律要求或為保護我們權利的情況下分享。需要目前的供應商名單請與我們聯絡。若這一點有所改變——包括為跨情境行為廣告而分享,此類分享在美國部分州法下被視為「販售」或「共享」——我們會在開始前更新本政策,並提供這些法律所要求的拒絕機制。
| 類別 | 他們做什麼/收到什麼 |
|---|---|
| 雲端基礎設施 | 代管、資料庫、驗證、私人影像儲存——帳號資料、衣櫥資料、風格檔案、影像。 |
| AI 供應商 | OpenAI(美國)——辨識、造型、產生試穿影像、影像審核:每次請求所需的影像與資訊,並依要求提供與本政策相當保護的條款。 |
| 訂閱管理 | 驗證購買與續訂——App 的使用者 ID 與購買狀態。 |
| 分析與當機回報 | 功能使用與當機診斷——化名 ID、操作事件、裝置型號、作業系統與 App 版本,以及遮蔽處理過的工作階段紀錄。 |
| Apple 與 Google | 登入、App Store 購買、裝置完整性——帳號識別碼與購買資訊。 |
| 天氣 | 由你的 iPhone 直接取得的預報——概略座標,不含帳號識別碼。 |
7. 分享卡
分享卡是你唯一能公開的東西:建立分享卡時,該影像會發布在一個連結上,讓你傳送的對象可以看到——同時,任何取得連結的人也看得到。刪除分享卡會將它從我們的儲存中移除,但別人已經存下來的副本無法收回。請只用你不介意讓別人看到的影像建立分享卡。
8. 保存、安全與刪除
資料在傳輸與靜態儲存時都經過加密,影像存放在與你登入帳號連結的私人儲存中。你的衣櫥在帳號有效期間都會保留。若 Premium 訂閱到期,衣櫥至少保留 30 天,之後可能被自動刪除。在 App 內刪除帳號會刪除你的影像、衣櫥、風格檔案與帳號;例行備份中殘留的副本,會隨其到期而消失。分析與當機資料由那些供應商依其一般的滾動期間保存。任何傳輸或儲存方法都不是完全安全的,我們無法保證絕對的安全。
9. 你的選擇與權利
- 刪除任何東西 — 任何單品、造型、生成影像或你的人像照,隨時可在 App 內刪除。
- 全部刪除 — 設定 → 帳號 → 刪除帳號 會刪除全部。
- 匯出 — 設定 → 匯出衣櫥 會給你一個包含衣櫥內容的 CSV 檔。
- 其他一切 — 如需查閱、更正或資料可攜的請求,或就你所在地法律(包括 GDPR 或美國各州隱私法)賦予你的任何權利與我們聯絡,請寫信至 info@jatechnologyconsulting.com。我們會在你所在地法律規定的期限內回覆,而且不會因為你提出請求就給予差別待遇。若你在歐洲經濟區或英國,也可以向你的資料保護主管機關申訴。
Megu 不使用 Apple 的廣告識別碼,也不會跨其他公司的 App 或網站追蹤你。
10. 兒童
Megu 適用於 13 歲以上的使用者,並非以未滿 13 歲的兒童為對象;我們不會刻意蒐集他們的個人資料。若你認為有未滿 13 歲的兒童擁有帳號,請與我們聯絡,我們會刪除該帳號。
11. 本政策的變更
我們可能會在此發布標示新生效日期的新版本以更新本政策。若某項變更大幅擴大我們對既有個人資料的使用方式,我們會在生效前於 App 內告知你。凡處理是以你的同意為基礎之處——首先是你的人像照——新的用途需要新的同意。
12. 本網站
以上內容都與 Megu App 有關。本網站不設置 Cookie,也不使用廣告腳本或跨頁面的追蹤識別碼。若你點擊 App Store 連結,我們自家的腳本會傳送一個小型的點擊事件給我們的代管服務商 Netlify:頁面的公開路徑、頁面語言、按鈕位置、日期,以及像 Google、Bing、其他網站或直接進入這樣的概略來源分類。我們不會在該事件中放入你的姓名、電子郵件、完整的來源網址、搜尋字詞或造訪識別碼。我們用這些事件了解哪些頁面把讀者帶往 App Store;它們無法告訴我們你是否安裝了 App。此腳本尊重 Global Privacy Control 與 Do Not Track 訊號。這些事件會依代管服務商設定的保存期限,留存在其營運紀錄中。若你使用媒體表單,我們會收到你所填寫的內容,並用於回覆你。
本網站的代管服務商會記錄標準的伺服器紀錄——IP 位址、時間戳記、所請求的頁面與瀏覽器的使用者代理字串——以提供與保護本網站。我們不會用這些紀錄對訪客進行剖析。像退款頁面這類指向 Apple 的連結,只有在你選擇點擊時才會把資料送給 Apple。若你與我們聯絡——透過電子郵件或媒體表單——我們會在處理期間保存該往來紀錄。
13. 聯絡方式
JA Technology Consulting LLC · info@jatechnologyconsulting.com